- Home
>
- Dictionary >
- Deliberation - translation English to Malay
Musyawarah (en. Deliberation)
Translation into Malay
It also provides the basis for productive relationships, improved dialogue and deliberation, and ultimately, better governance.
Ia juga menyediakan asas bagi hubungan produktif, dialog yang lebih baik dan perbincangan, dan akhirnya, tadbir urus yang lebih baik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 After much deliberation the couple decided to use the help of a surrogacy agency to have their third child, Chicago, who is now 11-months-old.
Selepas banyak perbincangan, pasangan itu memutuskan untuk menggunakan bantuan agensi surrogacy untuk mempunyai anak ketiga mereka, Chicago, yang kini berusia 11 bulan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He created the heavens and the earth with deliberation, and gave you form, and shaped you well; and to Him is your returning.
Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan Ia menentukan bentuk rupa kamu serta memperelokkan rupa kamu; dan kepadaNyalah tempat kembali.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Once deliberation has taken place, the Court issues a majority opinion.
Apabila kesemua bicara telah berlangsung, Mahkamah akan mengeluarkan suatu pendapat majoriti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 (1) The Committee may invite any person to attend any meeting or deliberation of the Committee for the purpose of advising or assisting the Committee on any matter under discussion, but any person so attending shall have no right to vote at the meeting or deliberation.
(1) Jawatankuasa boleh mengundang mana-mana orang untuk menghadiri mana-mana mesyuarat atau pertimbangtelitian Jawatankuasa bagi maksud menasihati atau membantu Jawatankuasa tentang apa-apa perkara yang sedang dibincangkan, tetapi mana-mana orang yang hadir sedemikian tidak mempunyai hak untuk mengundi pada mesyuarat atau pertimbangtelitian itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The jury of eight men and four women rejected the boy's version of events, after nearly six hours of deliberation.
Juri lapan lelaki dan empat wanita menolak versi budak lelaki itu selepas perbincangan hampir enam jam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We have taken this decision after much deliberation.
Kita telah membuat keputusan ini selepas banyak rundingan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1