- Home
>
- Dictionary >
- Defamatory - translation English to Malay
Fitnah (en. Defamatory)
Translation into Malay
Is harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, indecent, defamatory, discriminatory, vulgar, profane, obscene, libelous, hateful or otherwise objectionable, invasive of another’s privacy, relating or encouraging money laundering or gambling.
Berbahaya, mengancam, mengecam, menganggu, mencabul, memfitnah, mendiskriminasi, lucah, tidak senonoh, jelek, kesat, kutukan, membenci, atau tidak menyenangkan, menceroboh privasi orang lain, yang berkaitan atau menggalakkan pengubahan wang haram atau perjudian.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Misrepresentations or material that is threatening, abusive, harassing, libelous, or defamatory, obscene, profane, indecent, or otherwise objectionable, offensive, or harmful; or.
Kenyataan yang mengelirukan atau bahan yang mengancam, kasar, mengganggu, memfitnah, lucah, tidak senonoh, atau tidak sengaja, menyakitkan hati, atau berbahaya; atau.
Example taken from data source: CCAligned_v1 (2) Is not obscene, indecent, unsuitable for minors, excessively violent, false, misleading, deceptive, fraudulent or defamatory.
(2) Tidak menjelikkan, tidak biadab, tidak sesuai untuk kanak-kanak bawah umur, tiada unsur-unsur keganasan melampau, palsu, mengelirukan, memesongkan, penipuan atau fitnah.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Submit material that is unlawful, obscene, false, misleading, defamatory, libelous, threatening, disparaging, pornographic, harassing, hateful, racially or ethnically offensive, gives rise to civil liability, violates any law or is otherwise inappropriate.
Menyerahkan material yang di luar undang-undang, lucah, palsu, memperdayakan, fitnah, fitnah bertulis, mengugut, memperkecil, pornografi, mengganggu, membenci, menyakiti secara perkauman atau etnik, menimbulkan liabiliti sivil, melanggar apa-apa undang-undang atau sebaliknya yang tidak sesuai.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Otherwise causes legally-recognized harm including but not limited to a product that contains a defamatory statement; or.
Menyebabkan kecederaan yang diiktiraf secara sah termasuk tetapi tidak terhad kepada produk yang mengandungi kenyataan fitnah selainnya; atau.
Example taken from data source: CCAligned_v1 (iv) Contain any material which is defamatory of any person.
(a) Mengandungi apa-apa bahan yang memfitnah mana-mana individu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Makes defamatory or dishonest statements about Supercell and/or its products, employees and agents.
Membuat kenyataan fitnah atau tidak jujur mengenai Supercell dan/atau produk, pekerja dan ejennya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- libelous
- malicious
- slanderous
- calumnious
- damaging