Ketetapan (en. Decisiveness)

Translation into Malay

Decisiveness, ability to make timely judgments and good legal writing skills.
Ketegasan, kebolehan membuat penghakiman tepat pada masanya dan kemahiran yang baik dalam penulisan undang-undang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Lack of decisiveness has caused more failures than lack of intelligence or ability.
Kurang semangat mengakibatkan lebih banyak kegagalan berbanding kurangnya kebijaksanaan atau kemahiran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It did not happen because of the decisiveness and guts of Dr. Mahathir Mohamad, who decided to take the path less travelled.
Namun, ia tidak berlaku kerana ketegasan dan keberanian Dr Mahathir, yang memutuskan untuk berusaha melalui jalan yang jarang dilalui.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Those over 45s identify strength (56%), assertiveness (31%) and decisiveness (25%) as the traits they most associate with masculinity and sensitivity (47%), emotional (36%) and affectionate (32%) for femininity.
Mereka yang berusia lebih daripada 45 tahun mengenal pasti kekuatan (56%), keagresifan (31%) dan ketegasan (25%) sebagai sifat yang paling dikaitkan dengan kelelakian dan perasaan halus (47%), emosi (36%) dan penyayang (32%) untuk kewanitaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ability to exercise the judgment decisiveness and creativity required in critical and or unexpected situations involving moderate risk to the organization.
Keupayaan untuk melaksanakan penghakiman decisiveness dan kreativiti yang diperlukan dalam keadaan kritikal dan tidak diduga yang melibatkan risiko yang sederhana kepada organisasi.
Example taken from data source: CCAligned_v1