-
> - Dictionary >
- Dastardly - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Dasar (en. Dastardly)
Translation into Malay
This includes the handing over of suitcases of cash, coupled with a spending spree in Paris, as well as the dastardly murder of Altantuya.
Ini termasuklah pemberian beg berisi wang tunai ditambah dengan perbelanjaan mewah di Paris dan juga pembunuhan kejam Altantuya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He said in such a case, Malaysians should be assured that once the DPP informs the court (with some credible evidence) that a bail applicant was planning such dastardly and violent acts, bail will be refused and no judge will be irresponsible to place public safety in jeopardy.
Beliau berkata dalam kes sedemikian, jaminan diberikan kepada rakyat Malaysia bahawa sebaik sahaja TPR memaklumkan mahkamah (dengan keterangan berwibawa) bahawa pemohon ikat jamin merancang untuk melakukan tindakan keganasan dan kejam seumpama itu, permohonan ikat jamin akan ditolak dan tiada hakim akan membuat keputusan tidak bertanggungjawab yang akan menjejaskan keselamatan awam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However instant sibling rivalry must soon be put aside when Tim, the older brother discovers that Boss Baby is actually a spy on a secret mission, and only he can help thwart a dastardly plot that involves an epic battle between puppies and babies.
Persaingan saudara seketika harus segera dikesampingkan saat Tim menemukan bahwa Boss Baby sebenarnya adalah mata-mata dalam misi rahasia, dan hanya dia yang bisa membantu menggagalkan rencana sial yang melibatkan pertempuran epik antara anak anjing dan bayi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And Hamm, he'll keep your money safe, but he's also one of the most dastardly villains of all time, evil Dr Pork Chop.
Dan Hamm, dia akan mennjaga wang kamu, tapi dia juga penjahat yang paling pengecut sepanjang masa, Dr. Pork Chop jahat.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I do not think there is another political leader who had suffered more sustained and greater demonisation in the past 50 years than myself, as I had been accused of all sorts of dastardly and evil deeds especially through the Barisan Nasional-owned and controlled mainstream media.
Saya tidak fikir wujud mana-mana pemimpin politik lain yang terpaksa menghadapi bermacam-macam fitnah besar dalam tempoh 50 tahun ini kecuali diri saya sendiri, memandangkan saya telah dituduh dengan pelbagai jenis perbuatan yang pengecut dan jahat, terutama melalui media arus perdana yang dikawal dan dimiliki oleh Barisan Nasional.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I was at first defamed by the film's publicists and UMNO cybertroopers as the person urinating on the flagpole bearing the Selangor flag outside the then Selangor MB's residence, which is a dastardly and contemptible lie as no sane, rational or responsible person would have committed such an irresponsible and unthinkable deed.
Saya pada awalnya difitnah apabila pihak publisiti filem dan cybertrooper UMNO sebagai orang yang kencing pada tiang bendera yang mengibarkan bendera Selangor di luar rumah MB Selangor, yang merupakan penipuan sangat hina dan pengecut kerana tiada orang yang waras, rasional dan bertanggungjawab akan melakukan perbuatan tidak bertanggungjawab seperti itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We must expect UMNO/BN to escalate their politics of lies and falsehoods, by intensifying their dastardly campaign on the one hand telling the Malays and Muslims the falsehood that PAS is a puppet of DAP while disseminating the lies among the Chinese that DAP is only a stooge of PAS - a completely self-contradictory, double-faced and dishonest strategy.
Kita harus menjangkakan UMNO/BN bakal memperbanyakkan politik penipuan dan pembohongan dengan menambah kempen pengecut memberitahu orang Melayu dan umat Islam pembohongan bahawa PAS merupakan boneka DAP pada waktu yang sama menipu orang Cina bahawa DAP hanyalah pelawak buat PAS - strategi bercanggah, dua muka dan tidak jujur.
Example taken from data source: CCMatrix_v1