Sepintas lalu (en. Cursory)

Translation into Malay

For some purposes, a background check may suffice, but frequently, cursory background investigations miss information that reveal the true nature of an individual or company.
Untuk beberapa tujuan, latar belakang menyemak mungkin diawalkan, tetapi kerap, siasatan latar belakang cursory terlepas maklumat yang mendedahkan hakikat sebenar seseorang individu atau Syarikat.
Example taken from data source: CCAligned_v1
MOOC actually provides a cursory snapshot of what a university can offer in terms of quality education.
The MOOC sebenarnya memberikan gambaran sepintas lalu apa yang universiti boleh menawarkan dari segi pendidikan yang berkualiti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Though it may seem as simple as a cursory glance at a bank statement, measuring the financial well-being of your company is actually far more complex.
Walaupun ia sepertinya mudah seperti sepintas lalu di pernyataan bank, mengukur kesejahteraan kewangan syarikat anda sebenarnya jauh lebih rumit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Rights groups accuse local authorities of failing to carry out even the most cursory of investigations and withholding information.
Kumpulan hak asasi manusia menuduh pihak berkuasa tempatan gagal menjalankan penyiasatan dan turut menyembunyikan maklumat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Islam suffers from the stereotype image as a religion of intolerance, fanaticism and violence, "teaching that if someone will not willingly convert that they must eventually be eliminated" when even a cursory study of Islam is enough to show that such views of the faith is far removed from the truth.
Islam diberi imej sebagai agama yang tidak bertolak ansur, fanatik dan ganas, "ajarannya bahawa jika seseorang tidak rela untuk menukar agama, mereka harus dihapuskan" sedangkan kajian Islam menunjukkan pandangan sedemikian adalah tidak benar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1