Crux (en. Crux)
Translation into Malay
The involvement and cooperation of all quarters are the crux of success of this master plan to bring about an enhanced employee’s quality of working life, increased organisational productivity and competitiveness and thus contributing to the improvement of Malaysia's Welfare Index as a guide to the quality of life of Malaysians.
Penglibatan dan kerjasama semua pihak merupakan tonggak kepada kejayaan pelan induk ini yang akan menghasilkan peningkatan kualiti hidup pekerjaan para pekerja, peningkatan produktiviti serta daya saing organisasi dan seterusnya menyumbang kepada peningkatan Indeks Kesejahteraan Rakyat Malaysia yang menjadi petunjuk kepada kualiti hidup rakyat Malaysia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 To understand the recipe you need to understand the crux of the dish and what the process is.
Untuk memahami resipi itu, anda perlu memahami intipati hidangan tersebut dan proses yang terlibat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The crux of suchlike organizations is to assess solvency, debt instruments, market value, quality of asset management, and other important indicators of a company.
Dasar organisasi tersebut adalah untuk menilai tahap mampu bayar, instrumen hutang, nilai pasaran, kualiti pengurusan aset, dan pelbagai indikator penting syarikat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 She said the crux of the matter was that Nurul Izzah failed to answer clear questions about her meeting with Jacel.
Beliau berkata teras kepada perkara ini adalah Nurul Izzah gagal menjawab dengan jelas persoalan yang dibangkitkan berhubung pertemuannya dengan Jacel Kiram.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Inspired by CRUX, another minimalist distribution, Judd Vinet started the Arch Linux project in March 2002.
Diinspirasikan oleh CRUX, sebuah edaran minimalis yang lain, Judd Vinet memulakan projek Arch Linux pada bulan Mac 2002.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The crux of the allegations against North Korea is its connection to a hacking group called Lazarus that is linked to last year's $81 million cyber heist at the Bangladesh central bank and the 2014 attack on Sony's Hollywood studio.
Tuduhan yang terkenal terhadap Korea Utara adalah sambungan kepada kumpulan hacking yang dipanggil Lazarus, kumpulan ini dikaitkan dengan rompakan siber $ 81 juta tahun lepas di bank pusat Bangladesh dan serangan 2014 pada Sony Hollywood studio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the crux of the war that ended with the destruction of planet Altea, King Alfor of Altea separated Voltron to protect it from falling into the evil Galran King Zarkon's possession.
Pada puncak perang yang berakhir dengan kemusnahan planet Altea, Raja Alfor dari Altea memisahkan Voltron untuk melindunginya dari jatuh ke dalam kepemilikan Raja Galran Raja Zarkon yang jahat.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402