Imbangan (en. Counterbalance)
Translation into Malay
Description: Finger Safety Reminders, Underarm Counterbalance Support, Step Through Riser.
Penerangan: Peringatan Keselamatan Finger, Sokongan Pengawalseliaan Underarm, Langkah Melalui Riser.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The men produce small amount of estrogen, so as to counterbalance the level of testosterone.
Lelaki menghasilkan sejumlah kecil estrogen untuk counterbalance testosteron.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Establishing a military base in Darwin, resurrecting the US?s military alliance with the Philippines, coaxing Japan to play a more overt military role in the region, instigating Vietnam to confront China over the Spratly islands, and encouraging India to counterbalance Chinese power, are all part and parcel of the larger US agenda of encircling and containing China.
Dengan mewujudkan sebuah pangkalan tentera di Darwin, Australia, menghidupkan kembali perikatan tentera Amerika dengan Filipina, mempengaruhi Jepun supaya memainkan peranan ketenteraan lebih besar di rantau ini, menghasut Vietnam supaya mencabar China berhubung Kepulauan Spratly, dan menggalakkan India mengimbangi kuasa China - semua ini sebahagian daripada agenda lebih meluas Amerika untuk mengepung dan mengehadkan perkembangan pengaruh China?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Meanwhile, King Francis I of France, enemy of the Habsburgs, and Suleiman the Magnificent were moving forward with a Franco-Ottoman alliance, formalized in 1536, that would counterbalance the Habsburg threat.
Sementara itu, Raja Perancis Francis I, musuh kepada Habsburg dan Sulaiman al-Qanuni meneruskan Persekutuan Perancis-Uthmaniyyah, yang mana dirasmikan pada tahun 1536, yang akan mengimbangi ancaman Habsburg.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tungsten alloy is always used for counterbalance an opposing mass in a linear or rotary motion system, allowing movement with lower driving forces.
Tungsten pengimbang aloi sentiasa digunakan untuk mengimbangi jisim lawan dalam sistem gerakan linear atau putar, membenarkan pergerakan dengan kuasa-kuasa memandu yang lebih rendah.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Abe is pursuing a doctrine of collective self-defense with allies meant to give his nation a bigger role in regional security to counterbalance the military power of an increasingly assertive China.
Abe sedang menjalankan doktrin pertahanan diri bersama dengan sekutu-sekutu yang bermaksud untuk menyediakan negaranya peranan besar dalam keselamatan serantau untuk mengimbang balas kuasa ketenteraan ke atas China yang bersifat pendesak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Reduced salivary flow rate is associated with increased caries since the buffering capability of saliva is not present to counterbalance the acidic environment created by certain foods.
Mengurangkan kadar aliran air liur dikaitkan dengan peningkatan karies kerana keupayaan penimbalan air liur tidak hadir untuk mengimbangi persekitaran berasid dicipta oleh makanan tertentu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- compensate
- counteract
- neutralize
- offset
- countervail