Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Serangan balas (en. Counterattack)

    Translation into Malay

    Taliban resist Afghan forces' counterattack in northern city of Kunduz.
    Taliban menentang serangan balas tentera Afghanistan di bandar raya utara Kunduz.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The banzai counterattack was used by the Imperial Japanese Army during World War II in the event of an impending defeat in order to save face.
    Serangan balas Banzai digunakan oleh Tentera Empayar Jepun semasa Perang Dunia II sekiranya terjadi kekalahan yang akan datang untuk mengelakkan rasa malu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Geyr planned to launch these divisions in a full-scale counterattack that would drive the British and Canadians back into the sea.
    Geyr merancang untuk melancarkan divisyen ini dalam satu serangan balas yang akan menolak British dan Kanada kembali ke laut.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And Barillo has set up a counterattack by hiring a military general named Marquez.
    Dan Barillo telah mengatur serangan balik dengan mempekerjakan seorang jenderal militer bernama Marquez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The British tried to launch a counterattack, but failed.
    British cuba membuat serang balas tetapi gagal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Allies retreated organized, preparing at any moment to repel the attack of dashing French cavalry, however, no one pursued the retreating - the French army was drained of blood, and Moritz of Saxony seriously feared that the Allied counterattack could break the structure of the French infantry and victory would be a terrible defeat.
    Sekutu berundur, bersedia pada bila-bila masa untuk menangkis seranganserangan ke atas pasukan berkuda Perancis, namun tiada siapa yang mengejar mundur - tentera Perancis telah ditenggelamkan darah, dan Moritz dari Saxony sangat takut bahawa serangan balik Sekutu dapat memecah struktur infanteri Perancis dan kemenangan akan menjadi kekalahan yang mengerikan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Meanwhile, reports from Sanaa said the Yemeni army was commencing a counterattack on the Houthis with back-up from the Republican Guard unit.
    Sementara itu, laporan dari Sanaa berkata tentera Yaman telah memulakan serangan balas ke atas Houthis dengan bantuan dari unit Pengawal Republik.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms