Teka-teki (en. Conundrum)

Translation into Malay

Homeopathy has been a conundrum for modern medicine.
Homeopati telah menjadi teka-teki bagi perubatan moden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This conundrum of higher debt will also result in a conflict of interest for Datuk Seri Long and the Ministry.
Teka-teki hutang yang tinggi ini turut akan menghasilkan pertembungan kepentingan di pihak Datuk Seri Long dan Kementerian.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Which brings us back to our original conundrum.
Yang membawa kita kembali pada teka-teki asal kita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You really aren’t the only one, and countless people are having the same conundrum as we speak.
Anda benar-benar bukan satu-satunya, dan ramai orang mempunyai teka-teki yang sama seperti yang kita katakan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
To answer these questions, we must first understand the history of Zionism and the roots of the Israeli/Palestinian conundrum and then look to how we might advance towards a durable and just peace in Israel/Palestine, which is a key to peace and justice elsewhere.
Bagi menjawab soalan-soalan tersebut, kita perlu faham sejarah Zionisme dan asal-usul teka-teki rakyat Palestin/Israel dan kemudian melihat bagaimana ia boleh membawa kedamaian dan keadilan kepada Palestin/Israel, yang mana itu merupakan kunci kedamaian dan keadilan di serata dunia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1