Terkeliru (en. Confounded)
Translation into Malay
36:19 They will not be confounded in an evil time; and in days of famine, they will be satisfied.
36:19 Mereka tidak akan digagalkan dalam masa yang jahat; dan pada hari-hari kelaparan, mereka akan berpuas hati.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Sunday's shock referendum result, which confounded pollsters and was a political disaster for Santos, plunged the country into uncertainty over the future of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) rebels, who had been expected to disarm once the deal was passed by voters.
Hasil kejutan referendum semalam yang membingungkan peninjau pendapat dan merupakan bencana politik untuk Santos, menjunamkan negara ke dalam ketidaktentuan masa depan Angkatan Bersenjata Revolusi Colombia (FARC) pemberontak, yang telah dijangka untuk melucutkan senjata sekali perjanjian itu diluluskan oleh pengundi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In my experience, government data tends to be less nonrepresentative, less algorithmically confounded, and less drifting.
Dalam pengalaman saya, data kerajaan cenderung kurang mewakili, kurang dikelirukan secara algoritma, dan kurang hanyut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And many of the properties that are generally considered to be bad for research - incomplete, inaccessible, nonrepresentative, drifting, algorithmically confounded, inaccessible, dirty, and sensitive - come from the fact that these data were not collected by researchers for researchers.
Dan banyak sifat yang pada umumnya dianggap tidak baik untuk penyelidikan yang tidak lengkap, tidak boleh diakses, tidak mewakili, hanyut, secara algoritma terkeliru, tidak dapat diakses, kotor, dan sensitif-datang dari fakta bahawa data ini tidak dikumpulkan oleh penyelidik untuk penyelidik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4:31 Enclose this army in the hand of your people Israel, and let them be confounded in their soldiers and their horsemen.
4:31 Sertakan tentera ini di tangan umat-Mu Israel, dan hendaklah mereka digagalkan dalam tentera mereka dan orang-orang berkuda mereka.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The result confounded his international critics and the IMF.
Hasilnya membingungkan pengkritik antarabangsa dan IMF.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 3:16 But do so with meekness and fear, having a good conscience, so that, in whatever matter they may slander you, they shall be confounded, since they falsely accuse your good behavior in Christ.
3:16 Tetapi berbuat demikian dengan lemah lembut dan hormat, mempunyai hati nurani yang baik, supaya, dalam apa jua perkara mereka memfitnah anda, mereka akan dipermalukan, kerana mereka secara palsu menuduh tingkah laku yang baik dalam Kristus.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- bewildered
- confused
- perplexed
- disconcerted
- frustrated