Rampasan (en. Confiscation)

Translation into Malay

After asset confiscation at the end of WWI it became IG Farben.
Selepas rampasan aset pada akhir Perang Dunia Pertama, ia menjadi IG Farben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After asset confiscation at the end of the First World War, it became IG Farben.
Selepas rampasan aset pada akhir Perang Dunia Pertama, ia menjadi IG Farben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Ministry of Foreign Affairs of Japan protested to its Russian colleagues in connection with the confiscation of satellite phones by Russian customs from Japanese diplomats and journalists during their stay in the southern Kuril Islands.
Kementerian Luar Negeri Jepun membantah kepada rakan-rakan Rusia berhubung dengan rampasan telefon satelit oleh kastam Rusia dari diplomat dan wartawan Jepun semasa mereka tinggal di Kepulauan Kuril selatan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Confiscation, commandeering, requisition or destruction by the Government or any public municipal or local authority.
Rampasan, penguasaan, pengambilalihan atau pemusnahan oleh Kerajaan atau sebarang pihak berkuasa awam atau tempatan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
That Israel routinely confiscates bank accounts, businesses and land, and refuses to pay compensation to those who suffer the confiscation.
Israel secara rutin merampas akaun bank, perniagaan, tanah daripada rakyat Palestin dan enggan membayar pampasan kepada mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
On the eve of the Russian court found that the confiscation was carried out in accordance with applicable regulations.
Pada malam sebelum mahkamah Rusia mendapati bahawa rampasan itu telah dijalankan mengikut peraturan yang berkenaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The confiscation of cartoon artworks under the criminal law the Sedition Act is a gross violation of cartoonist’s rights and freedom of expression.
Rampasan lukisan kartun di bawah undang-undang jenayah seperti Akta hasutan adalah menyalahi hak asasi kartunis dan hak kebebasan bersuara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms