Penyembunyian (en. Concealment)

Translation into Malay

2. Concealment of goods from customs control through the use of caches or other means of impeding the detection of products, or by making a kind of other goods when moving them through the customs border of the Customs Union.
2. Penyembunyian barang daripada kawalan kastam melalui penggunaan cache atau cara lain untuk menghalang pengesanan produk, atau dengan membuat sejenis barangan lain apabila mereka bergerak melalui sempadan kastam Kesatuan Kastam.
Example taken from data source: CCAligned_v1
We're gonna be moving up the back side of this Mountain here, which is gonna offer great concealment from the village.
Kita akan bergerak di belakang gunung ini, yang akan menjadi tempat persembunyian bagus dari kampung.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Section 62 Penalty for concealment of Malaysian or assumption of foreign character PU (A) 165/2017.
Seksyen 62 Penalti bagi penyembunyian ciri Malaysia atau penggunaan ciri asing PU (A) 165/2017.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The same methods of concealment used by contraband smugglers may be used by terrorists to smuggle arms and explosives to carry out attacks in Singapore.
Kaedah peyembunyian yang sama digunakan oleh penyeludup boleh digunakan oleh pengganas untuk menyeludup senjata dan bahan peledak untuk melakukan serangan di Singapura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
(a) was obtained by means of fraud, false representation or the concealment of any material fact; or.
(a) telah didapati dengan cara fraud, nyataan palsu atau penyembunyian apa-apa fakta material; atau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Section 414 Assisting in concealment of stolen property.
Seksyen 414 Menolong menyembunyikan harta curi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A spell of concealment lies over this place, which means our Enemy is not yet ready to reveal himself.
Sumpahan penyembunyian menyelubungi tempat ini, bermakna musuh kita masih tak bersedia untuk tunjuk muka.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms