-
> - Dictionary >
- Communique - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Komunikasi (en. Communique)
Translation into Malay
The meeting agreed to extend the pre-transitional period and to review progress after fifty days from that date, Kutesa said afterwards, reading from an official communique.
Mesyuarat ‘bersetuju untuk melanjutkan tempoh pra-peralihan dan mengkaji semula perkembangan selepas lima puluh hari mulai tarikh berkenaan, kata Kutesa, dibaca dari kenyataan rasmi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Malaysia’s support for the Maritime Silk Road is incorporated in the Malaysia-China Joint Communique that was signed on the occasion of the 40th Anniversary of diplomatic relations between the two countries last year.
Sultan Nazrin bertitah sokongan Malaysia terhadap Laluan Sutera Maritim terdapat dalam Kenyataan Bersama Malaysia-China yang ditandatangani sempena ulang tahun ke-40 hubungan diplomatik antara kedua-dua negara pada tahun lepas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In our earlier communique to you on 8 April 2008 we explained why the SIB Sabah filed a case against the Federal government.
Dalam kenyataan kami pada 8 April 2008, kami menjelaskan mengapa SIB Sabah memfailkan kes terhadap kerajaan Persekutuan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A recent communique from the G20 that Cryptocurrencies can contribute to significant benefits in the world economy is a major boost to the novel industry.
Satu komuniti baru-baru ini dari G20 bahawa Cryptocurrencies boleh menyumbang kepada manfaat yang signifikan dalam ekonomi dunia adalah rangsangan utama kepada industri novel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the event today, Najib and Li signed a joint communique to further broaden and deepen cooperation in all areas of mutual benefit - economic, tourism, financial services, political, cultural and military.
Pada majlis hari ini, Najib dan Li menandatangani pernyataan bersama untuk terus memperluas dan mengukuhkan kerjasama dalam semua bidang yang membawa manfaat bersama - ekonomi, pelancongan, perkhidmatan kewangan, politik, budaya dan ketenteraan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Two days after the negotiations in Washington, the two parties issued a joint communique, but they did not mention ZTE.
Dua hari selepas rundingan di Washington, kedua-dua pihak mengeluarkan komuniti bersama, tetapi mereka tidak menyebut ZTE.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to Israel's channel 10, a senior government official said, on condition of anonymity, that the closing communique of the Paris conference did not include any references to the 1967 borderline of the Palestinian state or Jerusalem as the capital of Palestine.
Menurut saluran 10 Israel, seorang pegawai kanan kerajaan yang mahu namanya dirahsiakan berkata, kenyataan penutup persidangan Paris itu tidak menyentuh apa-apa mengenai sempadan 1967 negara Palestin atau Jerusalem sebagai ibu negara Palestin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1