Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Syiling (en. Coinage)

    Translation into Malay

    Production stopped after the introduction of the new silver coinage based on the gulden by Holland in 1680.
    Pengeluaran berhenti selepas pengenalan duit syiling perak yang baru berdasarkan gulden oleh Holland pada tahun 1680.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He debased the silver content in Roman coinage by 25 percent in order to increase the pay of the legions.
    Mengurangkan kandungan perak dalam duit syiling Rom sebanyak 25 peratus untuk menaikkan gaji para legion.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Beginning in 692, the Islamic caliphate reformed the coinage of the Near East by replacing visual depiction by words.
    Bermula 692 M, khalifah Islam merombak bentuk syiling di Timur Dekat dengan menukar gambaran visual dengan perkataan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In antiquity this area was known as Isionda and was part of Pisidia, and coinage was made here.
    Pada zaman dahulu kawasan ini dikenali sebagai Isinda dan merupakan sebahagian daripada Pisidia, dan sistem mata wang dibuat di sini.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    1690: The Leipzig Money Convention met to deal with the poor quality of coinage in Saxony, Brandenburg, and Brunswick.
    1690: Konvensyen Wang Leipzig bertemu untuk menangani kualiti duit syiling miskin di Saxony, Brandenburg, dan Brunswick.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The first coinage issued by the colony took place in 1813, and was effected by punching the middle out of Spanish dollars.
    Koin pertama yang dikeluarkan oleh koloni itu berlaku pada tahun 1813, dan telah dilakukan dengan menumbuk tengah dari dollar Sepanyol.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Although mixing gold with less expensive materials was common in coinage, using a touchstone one could easily determine the quantity of gold in the coin, and thereby calculate its intrinsic worth.
    Walaupun mencampurkan emas dengan bahan yang lebih murah adalah perkara biasa dalam duit syiling, penggunaan batu uji dengan mudah dapat menentukan kuantiti emas dalam duit syiling, dan dengan itu dapat mengira nilai intrinsiknya.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms