- Home
> - Dictionary >
- Coffin - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Keranda (en. Coffin)
Translation into Malay
A gold-rimmed coffin marked with carpenter black!
Keranda emas ditandakan dengan tukang kayu hitam!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Her casket was placed above ground beside the coffin of her husband in the lower level crypt of the James A. Garfield Memorial at Lake View Cemetery in Cleveland, Ohio.
Kerandanya diletakkan di atas tanah di sebelah keranda suaminya di kubur aras bawah James A. Garfield Memorial di Tanah Perkuburan Lake View di Cleveland, Ohio.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The oldest of the texts have been dated to c. 2400-2300 BC.[5] Unlike the later Coffin Texts and Book of the Dead, the pyramid texts were reserved only for the pharaoh and were not illustrated.[6] Following the earlier Palermo Stone, the pyramid texts mark the next-oldest known mention of Osiris, who would become the most important deity associated with afterlife in the Ancient Egyptian religion.[7].
Teks yang terlama berasal dari sekitar 2400-2300 SM.[5] Berbanding Prasasti Larung dan Kitab Orang Mati, teks piramid hanya dibuat untuk firaun dan tidak bergambar.[6] Prasasti ini adalah teks kedua tertua selepas Batu Palermo yang ada menyebut Osiris, dewa alam baqa terpenting dalam agama Mesir Purba.[7].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 11. The Doctor Who theme music accompanied his coffin at the funeral.
11. The Doctor Who tema muzik diiringi kerandanya di pengebumian.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This book discusses the wood coffin burial tradition in Kinabatangan Valley, Sabah.
Buku ini membincangkan tradisi pengebumian keranda kayu balak di Lembah Kinabatangan, Sabah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Funeral ceremony begins inside the church where the deceased lies in her coffin, then everyone who wants to go back and say a few words and put a flower on the casket.
Upacara pengebumian bermula di dalam gereja di mana lelaki itu mati berbaring di dalam keranda, maka sesiapa yang mahu berjalan dan sepatah dua kata dan meletakkan bunga pada keranda.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Director: Pierre Coffin and Kyle Balda.
Pengarah: Pierre Coffin dan Kyle Balda.
Example taken from data source: CCMatrix_v1