Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mengecam (en. Censure)

    Translation into Malay

    The censure motion passed by the House of Representatives referred Anwar's case to the Rights and Privileges Committee which will recommend a punishment for approval by the full chamber.
    Usul celaan yang diluluskan oleh Dewan Rakyat merujuk kes Anwar kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan yang akan mengesyorkan hukuman untuk kelulusan oleh dewan penuh.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Indonesia has faced global censure for executing drug traffickers, while Philippine President Rodrigo Duterte's drug war has left at least 4,000 dead since he took office.
    Indonesia telah menghadapi kecaman global kerana menghukum mati pengedar dadah, sementara perang dadah Presiden Filipina Rodrigo Duterte telah menyebabkan sekurang-kurangnya 4,000 orang mati sejak memegang jawatan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is the most serious form of censure which one country can apply to foreign diplomats, who are otherwise protected by diplomatic immunity from arrest and other normal kinds of prosecution.
    Gelaran sedemikian adalah bentuk kecaman yang paling serius yang sesebuah negara boleh digunakan untuk diplomat asing, yang biasanya dilindungi oleh kekebalan diplomatik dari penangkapan dan jenis pendakwaan normal lain.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And while the USA president has criticised Israel for building more settlements on land the Palestinians seek for their own state, the censure has never gone beyond words, essentially leaving Israel free to build.
    Sementara presiden AS mengkritik Israel kerana membina lebih banyak penempatan di tanah Palestin yang mendesak untuk mendapatkan negara sendiri, kecaman itu tidak pernah melangkau perkataan, secara asasnya terus membiarkan Israel bebas membinanya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Liberalization of measures of social impact (lowering the level of censure, criticism).
    Liberalisasi langkah-langkah kesan sosial (menurunkan tahap kecaman, kritikan).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Being so named, it was learned, is the most serious form of censure which a country can apply to foreign diplomats, who are otherwise protected by diplomatic immunity from arrest and other normal kinds of prosecution.
    Gelaran sedemikian adalah bentuk kecaman yang paling serius yang sesebuah negara boleh digunakan untuk diplomat asing, yang biasanya dilindungi oleh kekebalan diplomatik dari penangkapan dan jenis pendakwaan normal lain.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you married someone from a different race in the old days, you faced severe social censure and were treated as an outcast.
    Sekiranya anda telah berkahwin dengan seseorang dari kaum yang berlainan pada zaman dahulu, anda menghadapi kecaman sosial yang teruk dan dianggap sebagai orang buangan.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms