Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Berhati-hati (en. Cautionary)

    Translation into Malay

    You are urged to carefully review and consider any cautionary statements and other disclosures, including the statements made under the heading "Risk Factors" and elsewhere in the offering statement filed with the SEC.
    Anda digesa untuk mengkaji dengan teliti dan mempertimbangkan apa-apa pernyataan amaran dan pendedahan lain, termasuk kenyataan yang dibuat di bawah tajuk "Faktor Risiko" dan di tempat lain dalam pernyataan tawaran yang difailkan dengan SEC.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He said this was a cautionary measure while scientists take samples and verify the water.
    Dia berkata ini merupakan langkah amaran manakala saintis mengambil sampel untuk mengesahkan kandungan air.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    While it is a qualitative measurement only, it provides an ideal cautionary monitoring of possible temperature problems within a control panel.
    Walaupun ia hanya merupakan ukuran kualitatif, ia memberikan pemantauan berhati-hati yang ideal mengenai masalah suhu yang mungkin terjadi di dalam panel kawalan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I will turn him into a cautionary tale.
    Saya akan mengubahnya menjadi cerita dongeng.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    See the relevant note under the prerequisites for cautionary information about fictional languages.
    Lihat nota yang berkenaan di bawah prasyarat untuk maklumat amaran tentang bahasa fiksyen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Explaining that the bamboo cannon is symbolic, he said the ritual is not to provoke any party but is a cautionary measure to ensure that the conflict will be resolved soon.
    Menjelaskan bahawa meriam buluh adalah simbolik, beliau berkata upacara bukan untuk memprovokasi mana-mana pihak tetapi penanda aras bagi memastikan bahawa konflik ini akan diselesaikan tidak lama lagi.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I never think of Richard as a cautionary tale; I think of him as an example that you can drag yourself through Hell and then come out the other side as awesome as Richard is now.
    Saya tidak pernah memikirkan Richard sebagai kisah peringatan; saya fikir dia sebagai contoh yang anda boleh menyeret diri anda melalui Neraka dan kemudian keluar dari sisi lain sebagai hebat seperti Richard sekarang.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms