- Home
> - Dictionary >
- Casually - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Bersahaja (en. Casually)
Translation into Malay
Many employees, in the informal sector and others casually employed, do not have active EPF accounts, while many in farming and the informal sector are self-employed.
Banyak pekerja, di sektor tidak formal seperti pekerja sambilan, tidak mempunyai akaun KWSP yang aktif, sementara ramai lagi di sektor pertanian dan sektor tidak formal bekerja sendiri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You can casually mention a product in the body of a particular chapter, review a product as part of your ebook, or add an Additional Resources section to the end of the book.
Anda boleh sahaja menyebut sesuatu produk dalam badan Bab tertentu, mengkaji semula produk sebagai sebahagian daripada e-book anda, atau Seksyen sumber tambahan untuk menambah pada penghujung buku.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There are many places where you can casually enjoy music performances such as jazz bars, rock bars and DJ bars.
Terdapat banyak kedai di mana anda boleh mendengar pelbagai jenis muzik seperti di bar jazz, bar rock dan bar DJ.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At your department, you will have a personal academic contact who can be addressed casually by their first name and who will help you with making your individual study plan.
Di jabatan anda, anda akan mempunyai hubungan akademik yang yang boleh ditangani bersahaja dengan nama pertama mereka dan yang akan membantu anda dengan membuat pelan kajian individu anda.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Johor palace statement, whether official or casually made on social media, has given the impression that you are critical of the Prime Minister or even not in favour of him.
Kenyataan Istana Johor, sama ada rasmi atau bersahaja dikeluarkan di media sosial memberikan gambaran bahawa Tuanku mengkritik perdana menteri atau tidak memihak beliau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The lid of the lubrication pump must not be opened casually, papers or debris is mixed are strictly prohibited in the bucket.
Tangki pam pelinciran tidak boleh dibuka secara kasual, kertas atau serpihan bercampur dilarang sama sekali dalam baldi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Even the oranges casually placed to the left are a sign of wealth; they were very expensive in Burgundy, and may have been one of the items dealt in by Arnolfini.
Buah oren yang secara bersahaja diletakkan di kiri ialah tanda kekayaan; buah itu adalah sangat mahal di Burgundy, dan mungkin merupakan salah satu item yang diurus niaga oleh Arnolfini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- carelessly
- nonchalantly
- unofficially
- informally
- relaxed