Cuai (en. Careless)

Translation into Malay

If we are careless, we make big mistakes.
Jika terlalu gopoh, kita akan buat kesilapan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Fails to pay close attention to detail or makes careless errors during work or play.
Gagal memberi perhatian secara teliti terperinci atau membuat kesilapan yang cuai semasa bekerja atau bermain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Many traders make careless decisions when they start making money based upon greed and excitement.
Ramai pedagang membuat keputusan yang cuai apabila mereka mula membuat wang berdasarkan ketamakan dan keseronokan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Being under the influence of drugs or alcohol can make you careless about practicing safe sex.
Apabila anda berada di bawah pengaruh dadah atau alkohol, anda mungkin lupa untuk melakukan amalan seks yang selamat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Careless decisions can often follow a great trade.
Keputusan yang cuai sering boleh mengikuti perdagangan yang hebat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
One hopes they are not so careless with their nuclear weapons.
Mari berharap mereka tak begitu cuai dengan senjata nuklear mereka.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The reasons for the aggravation for the suggested people are in reading the medical literature and attributing to themselves diseases, in the careless statement of the doctor or any representative of the medical staff.
Sebab-sebab kecemasan bagi orang yang dicadangkan adalah membaca kesusasteraan perubatan dan mengaitkan diri dengan penyakit, dalam pernyataan doktor yang tidak cerdik atau mana-mana wakil kakitangan perubatan.
Example taken from data source: CCAligned_v1