Cahaya lilin (en. Candlelight)

Translation into Malay

In the evening, the area is transformed into a charming and romantic space for candlelight* dining.
Pada waktu malam, kawasan ini di jadikan ruang yang sangat romantik dan menggoda untuk makan malam * bermandikan cahaya lilin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A candlelight vigil which was organized last night at UNC was attended by thousands (See picture below).
Satu perhimpunan nyalaan lilin yang dianjurkan malam tadi di UNC telah dihadiri oleh beribu-ribu orang (Lihat gambar di bawah).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
No matter who is the object of your candlelight dinner, I believe, on this night, who can be more beautiful than it too!
Tidak kira siapa yang menjadi objek makan malam lilin anda, saya percaya, pada malam ini, siapa yang boleh menjadi lebih cantik daripada itu juga!
Example taken from data source: CCAligned_v1
According to Apple Daily, Nazifuddin wrote a Facebook post at 9.58pm the same night to back his father who was charged with corruption, noting that this allegedly took place while he was having a candlelight dinner with the actress.
Menurut Apple Daily, Nazifuddin menulis catatan Facebook pada jam 9.58 malam pada malam yang sama untuk membelakangi bapanya yang didakwa dengan rasuah, dengan menyatakan bahawa ini dikatakan berlaku ketika dia sedang makan malam bertemankan lilin bersama pelakon tersebut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Enjoy the warm glow of candlelight combined with the soothing sound of bubbling water, the wax candle that combines a flameless candle with a bubbling fountain, It's the latest innovation in flameless candle technology.
Menikmati cahaya panas di bawah cahaya lilin yang digabungkan dengan bunyi menenangkan air berbuih, lilinlilin yang menggabungkan lilin flameless dengan air pancut berbuih, ia adalah Tempahan inovasi dalam teknologi flameless lilin.
Example taken from data source: CCAligned_v1
An official candlelight rally is set to kick off at 6pm and the second march would be staged after a lights-out event for a minute from 8pm.
Perhimpunan nyalaan lilin berlangsung pada jam 6 petang dan perarakan kedua akan diadakan selepas lampu dipadam selama satu minit dari pukul 8 malam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Candlelight vigil organized at the University of North Carolina, Chapel Hill, on the 11th of February 2015.
Perhimpunan nyalaan lilin yang dianjurkan di Universiti North Carolina, Chapel Hill, pada 11hb Februari 2015.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • candle glow
  • dim light
  • flame light
  • soft light