Khalifah (en. Caliph)

Translation into Malay

Muawiyah proclaimed himself caliph from Damascus.
Muawiyah mengisytiharkan dirinya sebagai khalifah Damsyik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Caliph Abu Bakr sent his armies to counter the rebels and apostates.
Khalifah Abu Bakar telah menghantar tenteranya untuk menentang pemberontak dan murtad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He was also the first Ottoman Sultan to assume the title of Caliph of Islam.
Beliau juga merupakan Sultan Uthmaniyyah pertama yang memegang gelaran Khalifah Islam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sermon 140, Ali tells people in this sermon that Talhah and Az Zubayr were responsible for the murder of the third Sunni Caliph, Uthman Ibn Affan.
Khutbah 140, Ali memberitahu orang dalam khutbah ini bahawa Talhah dan Az Zubayr bertanggungjawab atas pembunuhan Khalifah Sunni yang ketiga, Uthman Ibn Affan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He then went to Medina to meet caliph Umar.
Beliau kemudiannya pergi ke Madinah untuk bertemu Umar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Amin killed and Ma'mun becomes the Caliph.
Al-Amin terbunuh dan Al-Ma'mun menjadi khalifah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sermon 35, Ali explains the causes of the murder of Caliph Uthman Ibn Affan and also clarifies himself of not having any connection with the incident.
Khotbah 35, Ali menjelaskan sebab-sebab pembunuhan Khalifah Uthman Ibn Affan dan juga menjelaskan dirinya tidak mempunyai sebarang kaitan dengan kejadian itu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402