- Home
>
- Dictionary >
- Brunt - translation English to Malay
Berat (en. Brunt)
Translation into Malay
If one decides to break the law, then one must be magnanimous enough to receive the brunt of punishment, if charged and found guilty!
Jika seseorang memutuskan untuk melanggar undang-undang, maka seseorang itu mestilah cukup berhati mulia untuk menerima beban hukuman, jika dikenakan dan didapati bersalah!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And I bore the brunt of attacks from within.
Dan saya menanggung serangan dari dalam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But older workers continued to bear the brunt of unemployment, even as fewer younger residents joined the labour force.
Bagaimanapun, pekerja lebih tua terus menjadi mangsa pengangguran, walaupun kurang penduduk lebih muda menyertai tenaga kerja.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Authorities in Gaya district - which has borne the brunt of the heat wave - invoked an Indian law to prohibit residents from going outdoors for nonessential work.
Pihak berkuasa di daerah Gaya yang telah menanggung gelombang panas memohon undang-undang India untuk melarang penduduk keluar untuk urusan kerja yang tidak perlu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ahmad Zahid stressed that any Malaysian individual or corporation found guilty in engaging in unlawful activities anywhere in the world will face the full brunt of the law.
Ahmad Zahid menegaskan bahawa mana-mana individu atau syarikat Malaysia yang didapati terlibat dalam kegiatan yang menyalahi undang-undang di mana-mana saja di dunia, bakal berdepan dengan tindakan perundangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When we take water from rivers, floodplains, and watersheds, those ecosystems bear the brunt of water scarcity and begin to be degraded or disappear, she said.
Semasa kita mengambil air dari sungai, dataran banjir dan kawasan tadahan air, ekosistem-ekosistem ini menanggung beban kekurangan air dan mula tercemar ataupun hilang, kata beliau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When we take water from rivers, floodplains, and watersheds, those ecosystems bear the brunt of water scarcity and begin to be degraded or disappear.
Semasa kita mengambil air dari sungai, dataran banjir dan kawasan tadahan air, ekosistem-ekosistem ini menanggung beban kekurangan air dan mula tercemar ataupun hilang, kata beliau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1