Berbadan (en. Bodied)
Translation into Malay
Most able-bodied Gazans, starting sometimes at age eight, work in Israel, at wages which are 40 percent below average Israeli pay.
Ke¬banya¬kan penduduk Gaza yang sudah cukup kuat, bermula kadang-kala pada usia lapan tahun, bekerja di Israel, pada gaji di bawah 40 peratus di bawah gaji orang-orang Israel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to the Military Service Act, all able-bodied men have to serve two years in the military before they turn 28.
Menurut Akta Khidmat Tentera, semua lelaki perlu berkhidmat selama dua tahun sebagai tentera sebelum berumur 28 tahun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Besides Boeing 747-400, Lion Air also owns Airbus A330-300, its latest fleet of wide-bodied aircraft.
Selain pesawat Boeing 747-400, Lion Air juga memiliki pesawat Airbus A330-300, pesawat besarnya yang terkini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Under South Korea's Constitution, women are not obliged to serve in the military, while all able-bodied male adults are conscripted for two-year services.
Di bawah Perlembagaan Korea Selatan, wanita tidak diwajibkan berkhidmat dalam tentera, sementara semua lelaki dewasa yang sihat tubuh badan perlu memasuki perkhidmatan tentera selama dua tahun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Perfect Bodied Japan Princess Iori Miduki Having P 05:00.
Sempurna Bodied Jepun Puteri Iori Miduki Having Fa 05:00.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A full-bodied Patronus is the most difficult to produce but shield forms can also be equally useful against a variety of opponents.
Mantera Patronus yang menyeluruh adalah paling sukar untuk dilaksanakantapi bentuk perisai juga penting untuk lawan yang pelbagai.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In a primitive communist society, all able bodied persons would have engaged in obtaining food, and everyone would share in what was produced by hunting and gathering.
Dalam sebuah masyarakat komunisme primitif, semua orang yang tegap dan sihat akan berusaha memperoleh makanan, dengan semua orang berkongsi apa yang diperoleh daripada pemburuan dan pengumpulan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1