Buta (en. Blinded)

Translation into Malay

The first guide dog training schools were established in Germany during World War I to enhance the mobility of returning veterans who were blinded in combat.
Sekolah latihan anjing pemandu pertama telah ditubuhkan di Jerman pada Perang Dunia Pertama bagi meningkatkan tahap mobiliti askar yang hilang penglihatan semasa berperang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The current study was "double-blinded" meaning that neither the patients nor the researchers who treated and evaluated the patients knew when the patients received the secretin or the placebo.
Kajian semasa adalah "double-blinded", yang bermaksud bahawa pesakit mahupun penyelidik yang merawat dan menilai pesakit tahu ketika pesakit menerima rahasia atau plasebo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Orlando Jones as Mr. Nancy (Doubles, Blinded by Desires, Height of Freedom, Time Machine, Room 104).
Orlando Jones sebagai Encik Nancy (Doubles, Blinded by Desires, Ketinggian Kebebasan, Mesin Masa, Bilik 104).
Example taken from data source: CCAligned_v1
The most infamous case came in 2011 when a young woman, Ameneh Bahrami, was blinded by a man after rejecting his offer of marriage.
Kes yang paling popular adalah kes pada tahun 2011, di mana seorang wanita muda, Ameneh Bahrami, telah menjadi buta akibat menolak lamaran perkahwinan daripada seorang lelaki.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
4:4 As for them, the god of this age has blinded the minds of unbelievers, so that the light of the Gospel of the glory of Christ, who is the image of God, would not shine in them.
4:4 Bagi mereka, tuhan zaman ini telah membutakan minda orang-orang kafir, supaya cahaya Injil kemuliaan Kristus, yang merupakan gambaran Tuhan, tidak akan bersinar di dalamnya.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He was rescued from the sea, temporarily blinded and severely burned.
Beliau telah diselamatkan dari laut, buta sementara dan terbakar teruk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Blinded by the Light - Benefit and Drawbacks of High Intensity Displays _ Telaeris, Inc.
Blinded by the Light - Manfaat dan Kekurangan Paparan Tinggi Intensiti _ Telaeris, Inc.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms