Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Terus terang (en. Blatant)

    Translation into Malay

    This is used widely by dictatorial regimes in a blatant exploitation of this system in order to apprehend individuals wanted for opposing these regimes, he said.
    Ini digunakan secara meluas oleh rejim diktator dalam mengeksploitasi sistem yang terang-terangan bagi menangkap individu yang ingin menentang rejim ini, katanya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This policy is often modified by local Clinical Commissioning Groups, in a fairly blatant breach of the NHS Constitution for England which provides that patients have the right to drugs and treatments that have been recommended by NICE for use in the NHS.
    Dasar ini sering dimodifikasi oleh Kumpulan Pentadbiran Klinikal tempatan, dalam pelanggaran yang cukup terang terhadap Perlembagaan NHS untuk England yang memperuntukkan bahawa pesakit mempunyai hak untuk ubat-ubatan dan rawatan yang telah disarankan oleh NICE untuk digunakan di NHS.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Demagogues tend to profit from the exposure of such blatant venality.
    Demagog cenderung untuk mendapat keuntungan dari pendedahan yang terang-terangan sebegini.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The violation of the existing laws to curb the blatant smuggling, distribution and sale of the contraband is obviously not taken seriously by the offenders.
    Pelanggaran undang-undang sedia ada untuk mengekang penyeludupan, pengedaran dan penjualan barang seludup yang berleluasa, nampaknya tidak diambil perhatian serius oleh pesalah.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This shows that when they speak about the economy, the opposition mostly just spread propaganda and blatant lies for their selfish political interest.
    Ini menunjukkan bahawa apabila pembangkang bercakap tentang ekonomi, mereka hanya menyebar propaganda dan pembohongan yang terang-terangan untuk kepentingan politik mereka yang mementingkan diri sendiri.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Blatant misuse of Wikipedia as a Web host.
    Penyalahgunaan Wikipedia terang-terangan sebagai penganjur web.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest.
    Ini adalah tindakan jenayah, penipuan secara terang-terangan dan konflik kepentingan.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms