Menghitamkan (en. Blacken)
Translation into Malay
This is a political issue, not a question about the law but trying to blacken the name of this government and my name.
Ini adalah isu politik, bukan persoalan tentang undang-undang, sebaliknya percubaan untuk memburuk-burukkan nama kerajaan ini dan nama saya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dr Mahathir said the withdrawal was not because the government was against the statute but it was because of the political confusion created by ‘one particular person’, and move to blacken the good name of the government.
Dr Mahathir berkata, tindakan menarik diri itu bukan disebabkan kerajaan menentang statut berkenaan, tetapi berpunca daripada kekeliruan politik yang diwujudkan oleh ‘seorang individu tertentu’, dan langkah untuk mencemarkan nama baik kerajaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The company also asks you not to believe in provocations and social media messages, arranged by this partner, in order to blacken the company's reputation.
Syarikat itu juga meminta anda untuk tidak mempercayai provokasi dan mesej media sosial, yang disusun oleh rakan kongsi ini, untuk menghancurkan reputasi syarikat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Please blacken out or remove serial numbers and passport numbers from such copies.
Sila gelapkan atau hilangkan nombor siri atau nombor pasport daripada salinan tersebut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4. Surface treatment: Blacken, case harden, painted, zinc platec ect.
4. Rawatan permukaan: Blacken, mengeras kes, dicat, zink platec ect.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This led to swelling and inflammation of the eyes, attacked tooth enamel and caused skin to blacken.
Ini membawa kepada bengkak dan radang mata, menyerang enamel gigi, dan menyebabkan kulit hitam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When idle or locked, blacken the screen only.
Bila melahu atau dikunci, gelapkan skrin sahaja.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10