- Home
> - Dictionary >
- Bewildered - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Bingung (en. Bewildered)
Translation into Malay
Television channels showed images of a stretch of rocky terrain rising above the sea level, with a crowd of bewildered people gathering on the shore to witness the rare phenomenon.
Saluran televisyen menunjukkan imej kawasan berbatu yang semakin meninggi di atas paras laut, serta orang ramai yang kelihatan hairan dengan kejadian itu berkumpul di pantai untuk menyaksikan fenomena yang jarang-jarang berlaku.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I was bewildered and I asked why.
Saya kehairanan dan bertanya sebabnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 43:8 For you have saved us from those who afflict us, and you have bewildered those who hate us.
43:8 Sebab engkau telah menyelamatkan kami daripada orang-orang yang menindas kami, dan anda telah bingung orang-orang yang membenci kita.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Their parents bewildered and searching for answers.
Ibu bapa mereka bingung dan mencari jawapan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And all through that process there’s this sense of solitude that makes you feel as though you’re the sole survivor of a shipwreck, bewildered and blinking in the sunlight; washed-up and alone on a desert island, wondering what the future holds; wondering if you’ll ever be rescued from the grip of infertility that somehow makes time stand still.
Dan semua melalui proses itu ada rasa kesendirian ini yang membuat anda merasa seolah-olah anda adalah satu-satunya yang selamat dari kapal karam, bingung dan berkelip di bawah sinar matahari; dibasuh dan bersendirian di sebuah pulau padang pasir, tertanya-tanya apa masa depannya; tertanya-tanya jika anda akan diselamatkan dari cengkaman ketidaksuburan yang entah bagaimana membuat masa bertahan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Television channels showed images of a stretch of rocky terrain rising above sea level, with a crowd of bewildered people gathering on the shore to witness the rare phenomenon.
Saluran televisyen menunjukkan imej kawasan berbatu yang semakin meninggi di atas paras laut, serta orang ramai yang kelihatan hairan dengan kejadian itu berkumpul di pantai untuk menyaksikan fenomena yang jarang-jarang berlaku.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You are not bewildered, you are afraid.
Kau tidak bingung, kau ketakuan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018