Kepercayaan (en. Belief)

Translation into Malay

Rejection of all belief systems and a consciousness of the free.
Penolakan terhadap semua sistem kepercayaan dan kesedaran tentang kebebasan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Most legal systems today in the world are based on a belief in human rights.
Kebanyakan sistem undang-undang dunia ini berdasarkan kepercayaan dalam hak manusia.
Example taken from data source: TED2020_v1
And what belief is that, Mademoiselle Tatou?
Dan kepercayaan apakah itu, Cik Tatou?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Contrary to belief, researchers from James Cook University and Cairns hospital in far north Queensland have found that vinegar promotes the discharge of jellyfish venom.
Bertentangan dengan kepercayaan, para penyelidik dari Universiti James Cook dan Hospital Cairns di hujung utara Queensland mendapati bahawa cuka mendorong pembuangan bisa ubur-ubur.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
You know what lit that belief in me, Barry?
Anda tahu apa yang dinyalakan kepercayaan dalam Aku, Barry?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The day when certain signs appear from your Lord, the embracing of faith shall not be of any avail to one who did not come to belief at first, or who did not perform good deeds by virtue of his faith.
Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya.
Example taken from data source: Tanzil_v1
In his years of experience leading Jangga, he develops a strong belief in power and authority as a means to achieve his goals.
Dalam pengalaman bertahun-tahun memimpin Jangga, dia mengembangkan kepercayaan yang kuat terhadap kekuasaan dan pengaruh kuat sebagai alat untuk mencapai tujuannya.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402