- Home
> - Dictionary >
- Begotten - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Diperanakkan (en. Begotten)
Translation into Malay
We believe Jesus Christ is fully God and fully man, the only begotten Son of God.
Kami percaya Yesus Kristus ialah Tuhan dan manusia yang sempurna, anak tunggal Tuhan, dan wahyu yang sempurna daripada Bapa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We believe Jesus Christ is fully God and fully man, the only begotten Son of God, and the perfect revelation of the Father.
Kami percaya Yesus Kristus ialah Tuhan dan manusia yang sempurna, anak tunggal Tuhan, dan wahyu yang sempurna daripada Bapa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4:9 The love of God was made apparent to us in this way: that God sent his only-begotten Son into the world, so that we might live through him.
4:9 Kasih Tuhan telah dibuat jelas kepada kami dengan cara ini: yang Allah mengutus Anak-Nya yang tunggal ke dalam dunia, supaya kita boleh hidup melalui dia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 3:16 For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, so that all who believe in him may not perish, but may have eternal life.
3:16 Allah sangat mengasihi orang di dunia bahawa dia telah memberikan Anak-Nya yang tunggal, supaya semua orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, tetapi beroleh hidup yang kekal.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They say: "(Allah) Most Gracious has begotten a son!".
Dan mereka yang kafir berkata: "(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak!".
Example taken from data source: Tanzil_v1 Has said to Me, You are My Son, today I have begotten You.
Ia telah berfirman kepadaku, Engkaulah anak-Ku, pada hari ini Aku menjadikan engkau anak-Ku.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- conceived
- generated
- produced