Pintu belakang (en. Backdoor)

Translation into Malay

Your data is protected by strong encryption and we have not, and will not, build a backdoor in any of the Clouds.
Data anda dilindungi oleh penyulitan kuat dan kami tidak, dan tidak akan, membina pintu belakang di mana-mana Awan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
US intelligence agencies believe Huawei is backed by the Chinese military and that its equipment could provide Beijing's intelligence services with a backdoor into the communications networks of rival countries.
Perisikan AS percaya Huawei telah disokong oleh tentera China dan peralatannya itu boleh membekalkan agensi-agensi perisikan Beijing dapat akses ke dalam rangkaian komunikasi negara lain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Advisory Opinions have often been controversial, either because the questions asked were controversial, or because the case was pursued as a "backdoor" way of bringing what is really a contentious case before the Court.
Pendapat nasihat sentiasa bersifat kontroversi, oleh sebab persoalan yang ditanyakan adalah berkontroversi atau kes telah dikejar sebagai cara "pintu belakang" untuk membawa apa yang sebenarnya merupakan perbalahan ke muka Mahkamah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As a child Yoo Hae-jin would often slip in through the backdoor of a cultural center near his home to watch events that were being held there.
Semasa zaman kanak-kanak, Yoo Hae-jin akan sering menyelinap masuk melalui pintu belakang sebuah pusat kebudayaan berdekatan dengan rumah beliau untuk menonton acara yang sedang diadakan di sana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Hot Backdoor Lesbians Movie Starring Ninette, Diana, Ell.
Panas Backdoor Lesbian Filem Starring Ninette, Diana, El.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Because we're late, we came in through the backdoor.
Kerana kami terlewat, kami masuk melalui pintu belakang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Note: Though this service is available for the premium account users, but free users can also enhance the bit rate but using other applications on the internet (you may call the hack or the backdoor entry).
Nota: Walaupun Perkhidmatan ini boleh didapati untuk pengguna akaun premium, tetapi free pengguna juga boleh meningkatkan bit kadar tetapi menggunakan aplikasi lain di internet (anda boleh menghubungi hack atau entri tersebut).
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • rear entrance
  • secret passage
  • shortcut
  • underground route