Pengarang (en. Authorship)
Translation into Malay
Copyright protects original works of authorship, while a patent protects inventions or discoveries.
Hak cipta melindungi karya asal penulis, sementara paten ciptaan melindungi ciptaan dan penemuan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As the blockchain platform records every data request using cryptographic signatures, it is possible to certify at any moment the authorship, and that no entity has tampered with the data, and thus guaranteeing information authenticity.
Selain itu, sebagai platform blockchain mencatat setiap permintaan data menggunakan tandatangan kriptografi, adalah mungkin untuk mengesahkan pada bila-bila masa pengarang, dan bahawa tiada entiti telah merosakkan data, dan dengan itu menjamin ketulenan maklumat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Copyright is a form of protection for original works of authorship including literary, dramatic, musical, graphic, and audiovisual creations.
Hak cipta adalah suatu bentuk perlindungan untuk karya penulisan yang asli termasuk penciptaan sastera, drama, muzik, grafik, dan audiovisual.
Example taken from data source: QED_v2.0a In 494, Pope Saint Gelasius, seeking to guard the faithful against the potentially corruptive influence of the numerous religious writings of questionable authorship that plagued the Christian world, reissued the list of canonical books drawn up by his predecessor, Pope Saint Damasus, coupled with a lengthy catalog of acceptable and unacceptable extra-biblical books.
Dalam 494, Paus Saint Gelasius, berusaha untuk menjaga setia terhadap pengaruh berpotensi corruptive daripada tulisan-tulisan agama banyak ciptaan yang boleh dipersoalkan yang melanda dunia Kristian, diterbitkan semula senarai buku berkanun disediakan oleh pendulunya, Paus Saint Damasus, ditambah pula dengan katalog panjang buku luar alkitabiah yang boleh diterima dan tidak boleh diterima.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In the second case, if you incorporate external Creative Commons License materials, as a requirement of the GFDL, you need to acknowledge the authorship and provide a link back to the network location of the original copy.
Dalam kes kedua, jika anda menggunakan bahan GFDL, sebagai memenuhi tuntutan GFDL, anda harus mengakui penciptanya dan memberikan pautan kembali kepada lokasi rangkaian salinan asal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Copyright law protects original works of authorship, while patent law protects inventions or discoveries.
Hak cipta melindungi karya asal penulis, sementara paten ciptaan melindungi ciptaan dan penemuan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Articles are authorship, information about the number of views.
Artikel adalah pengarang, maklumat mengenai bilangan pandangan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- composition
- creation
- literature
- writing
- penmanship