Sahkan (en. Authenticate)

Translation into Malay

To change software settings, you need to authenticate.
Untuk mengubah tetapan perisian, anda perlu dapatkan pengesahihan.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
Authenticate to delete the selected connection.
Sahkan untuk memadam sambungan dipilih.
Example taken from data source: GNOME_v1
To cancel someone else's software changes, you need to authenticate.
Untuk membatalkan perubahan perisian orang lain, anda perlukan pengsahihan.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
Verify id of shoppers to authenticate age specifications for purchase of booze.
Mengesahkan id pembeli untuk mengesahkan spesifikasi umur bagi pembelian minuman keras.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Authenticate your profile and place a minimum deposit.
Sahkan profil anda dan buat deposit minimum.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A user account allows one to authenticate to system services.
Akaun pengguna membenarkan seseorang mengesahkan diri kepada perkhidmatan sistem.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Failed to authenticate on POP server %s: %s.
Gagal disahkan pada pelayan POP %s: %s.
Example taken from data source: GNOME_v1