Tepat (en. Aptly)

Translation into Malay

The film, aptly titled Captain Marvel, follows Carol Danvers (Brie Larson) as she becomes one of the universe’s most powerful heroes when Earth is caught in the middle of a galactic war between two alien races.
Filem Captain Marvel mengisahkan Carol Danvers (Brie Larson) yang menjadi superhero terhebat apabila Bumi terperangkap dalam peperangan galaksi antara dua kaum makhluk asing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
MPC Sarawak Region has aptly designed programmes for all levels of participants from senior management, middle management right to the non-executive level.
MPC Wilayah Sarawak telah mereka bentuk program-program untuk semua peringkat penyertaan bermula dari pengurusan kanan, pengurusan pertengahan hingga peringkat bukan eksekutif, katanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They may not realize how aptly that illustration describes the common view of marriage.
Mereka mungkin tidak sedar bahawa perumpamaan ini tepat menggambarkan pandangan kebanyakan orang tentang perkahwinan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It’s aptly named for the star-shaped pods from which the spice seeds are harvested and has a flavor that is reminiscent of licorice.
Ia tepat dinamakan untuk buah berbentuk bintang dari mana biji rempah dituai dan mempunyai rasa yang mengingatkan likuoris.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Shoot down enemies with tank treads, shoot from long-range guns so aptly to bomb the enemy and win the battle groups of the enemy.
Menembak jatuh musuh-musuh dengan treads tangki, menembak dari senjata jarak jauh begitu tepat untuk mengebom musuh dan memenangi kumpulan pertempuran musuh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Aptly titled My Skin, the song was written and composed by Zee Avi and produced by Yuswa Ansari.
Lagu yang berjudul My Skin itu telah ditulis oleh Zee Avi sendiri dan digubah oleh penerbit Yuswa Ansari.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Apparently, their first invention wasn’t shocking enough, so they’ve decided to kick it up a notch by building an even more bizarre radio-controlled device they aptly named the OstrichCopter.
Rupa-rupanya, ciptaan pertama mereka tidak cukup mengejutkan, sehingga mereka telah memutuskan untuk membina alat kawalan radio lebih pelik mereka yang dinamakan OstrichCopter itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms