Sejarah (en. Annals)

Translation into Malay

In one study, published in the Annals of Nutrition and Metabolism, high doses of DHA (and medium-chain triglycerides) slashed blood triglycerides by up to 50%.
Dalam satu kajian yang diterbitkan dalam Annals Pemakanan dan Metabolisme, dos yang tinggi DHA (dan trigliserida rantaian sederhana) mengurangkan trigliserida darah sehingga 50%.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A new umbrella review of meta-analyses and randomized controlled trials appeared in the Annals of Internal Medicine.
Kajian payung baru analisis meta dan ujian terkawal rawak muncul dalam Annals of Internal Medicine.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Suetonius, chief secretary to Emperor Hadrian, wrote that there was a man named Chrestus (or Christ) who lived during the first century (Annals 15.44).
Suetonius, ketua setiausaha kepada Maharaja Hadrian, menulis bahawa terdapat seorang lelaki bernama ‘Chrestus’ (atau Kristus) yang telah hidup pada abad yang pertama (Annals 15.44).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The period of his rule over Goguryeo is recounted in the final two books of the annals of Goguryeo in the Samguk Sagi.
Tempoh pemerintahan di Goguryeo diceritakan dalam dua buku terakhir sejarah Goguryeo dalam Samguk Sagi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The prize is organized by the science humor magazine Annals of Improbable Research (AIR).
Anugerah parodi ini dianjurkan oleh majalah humor saintifik Annals of Improbable Research (AIR).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Core general medical journals include the New England Journal of Medicine, The Lancet, the Journal of the American Medical Association (JAMA), the Annals of Internal Medicine, The BMJ (British Medical Journal), and the Canadian Medical Association Journal.
Jurnal perubatan umum utama termasuk New England Journal of Medicine, The Lancet, Jurnal Persatuan Perubatan Amerika (JAMA), Annals of Internal Medicine, BMJ (British Medical Journal), dan Jurnal Persatuan Perubatan Kanada.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
She is widely thought to be one of the most beautiful women in Joseon, and her charm was mentioned in the Annals.
Baginda secara luas dianggap sebagai salah seorang wanita paling cantik di Joseon, dan daya tarikannya disebutkan dalam Babad Sejarah.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • history
  • archives
  • chronicles
  • narratives
  • records