-
> - Dictionary >
- Anachronistic - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Anakronistik (en. Anachronistic)
Translation into Malay
When World War II began, Hitler appointed himself to the unique title "First Soldier of the German Reich" (Erster Soldat des Deutschen Reiches) and began wearing a gray military jacket with swastika eagle sewn on the upper left sleeve (contrary to anachronistic depictions in movies and popular culture, Hitler did not wear a brown Nazi party uniform at any point during World War II).
Apabila Perang Dunia II bermula, Hitler melantik diri sendiri dengan gelaran unik "Perajurit Pertama Reich Jerman" (Erster Soldat des Deutschen Reiches) dan mula memakai jaket tentera berwarna kelabu dengan helang swastika dijahit atas lengan baju kirinya (bertentangan dengan gambaran salah zaman dalam filem dan budaya pop, Hitler tidak memakai pakaian seragam warna perang Parti Nazi pada sebarang masa ketika Perang Dunia II).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 11. In this bit, Wilson retells the story of Christopher Columbus from an anachronistic urbanized viewpoint, in which Columbus convinces the Spanish monarchs to fund his voyage by noting that discovering America means that he can also discover Ray Charles.
11. Dalam sedikit ini, Wilson retells kisah Christopher Columbus dari sudut perbandaran ketinggalan zaman, di mana Columbus menyakinkan raja-raja Sepanyol untuk membiayai pelayaran beliau dengan menyatakan bahawa penemuan Amerika bermakna bahawa dia juga boleh menemui Ray Charles.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The view that Amorites were fierce, tall nomads led to an anachronistic theory among some racialist writers in the 19th century that they were a tribe of "Aryan" warriors who at one point dominated the Israelites.
Pandangan bahawa Amorit adalah garang, nomad tinggi membawa kepada anarki teori antara beberapa racialist penulis pada abad ke-19 yang mereka satu suku "Aryan" pahlawan yang pada satu titik dikuasai orang Israel.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In this bit, Wilson retells the story of Christopher Columbus from an anachronistic urbanized viewpoint, in which Columbus convinces the Spanish monarchs to fund his voyage by noting that discovering America means that he can also discover Ray Charles.
Dalam sedikit ini, Wilson retells kisah Christopher Columbus dari sudut perbandaran ketinggalan zaman, di mana Columbus menyakinkan raja-raja Sepanyol untuk membiayai pelayaran beliau dengan menyatakan bahawa penemuan Amerika bermakna bahawa dia juga boleh menemui Ray Charles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- outdated
- anachrony
- old-fashioned
- temporal inconsistency