Menyinggung (en. Allude)

Translation into Malay

The term does not allude to a particular style or sound, but rather is utilized as a general term to depict African well known music.
Istilah ini tidak merujuk kepada gaya tertentu atau bunyi, tetapi digunakan sebagai istilah umum untuk muzik popular Afrika.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A source familiar with the discussions told Reuters that while Swiss officials publicly allude to expectations that Malaysia will cooperate, privately the Malaysians have demanded that the Swiss drop their investigation.
Satu sumber yang biasa dengan perbincangan itu memberitahu Reuters yang pegawai-pegawai Switzerland secara tidak langsung menyuarakan harapan Malaysia akan bekerjasama, tetapi secara peribadi Malaysia meminta Swiss menghentikan siasatan mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This could allude to the fact that in the original pitch for the series, Lincoln was going to be a rabbit named Warren and have 25 sisters, whose names all start with "B".
Ini dapat merujuk kepada fakta bahawa dalam bidang asal untuk siri ini, Lincoln akan menjadi arnab bernama Warren dan mempunyai 25 adik perempuan, yang namanya semua bermula dengan "B".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They may be written with the series in mind, but are also aimed at the general music market, and therefore often allude only vaguely or not at all to the themes or plot of the series.
Mereka mungkin menulis dengan pertimbangan siri ini, tetapi juga ditujukan untuk pasaran muzik umum, dan oleh itu sering menyinggung tema atau plot siri ini secara samar-samar atau tidak sama sekali.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Justice Mohd Zaki did not allude to the motive behind the killing of Altantuya, and ruled that it was not essential to the murder case.
Hakim Mohd Zaki tidak menyentuh motif di sebalik pembunuhan Altantuya, dan memutuskan bahawa ia bukan satu keperluankepada kes pembunuhan itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1