Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gegaran susulan (en. Aftershock)

    Translation into Malay

    The USGS said it was followed by a 5.8 magnitude aftershock several minutes later.
    USGS berkata, ia diikuti oleh satu gempa susulan 5.8 magnitud beberapa minit kemudian.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The aftershock caused buildings to shake and people to run out into the streets in the port of Iquique, which was one of the cities that saw some damage from Tuesday night’s big quake.
    Gegaran menyebabkan bangunan bergegar dan orang ramai berlari keluar bangunan menuju ke pelabuhan Iquique, yang merupakan salah satu bandar yang menyaksikan beberapa kerosakan dari gempa besar malam Selasa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On August 12, 2014, an Earthquake of 5.1 magnitude on the Richter scale had rattled Quito, which was followed by an aftershock of 4.3 magnitude.
    Pada 12 Ogos 2014, gempa bumi berukuran 5.1 magnitud pada skala Richter telah menggegarkan Quito, yang diikuti oleh gempa susulan berukuran 4.3 magnitud.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is considered to be an aftershock of the earthquake that occurred 25 April.
    Ia adalah gegaran susulan daripada gempa bumi besar yang berlaku pada 25 April lalu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    About 9,000 lives have been lost to the devastating earthquake in Nepal on April 25 and the powerful aftershock on May 12.
    Kira-kira 9,000 orang terkorban dalam gempa bumi 25 April di Nepal dan gempa susulan pada 12 Mei lepas.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    An aftershock hit about half an hour later, with a preliminary magnitude of 4.8 and a depth of 6 miles, the USGS said.
    Satu kejutan lanjuran memukul kira-kira separuh satu jam kemudian, dengan satu magnitud awal 4.8 dan satu kedalaman 6 batu, USGS berkata.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ecuadoran authorities called the latest quake an aftershock - one of more than 500 since Saturday, they said.
    Pihak berkuasa Ecuador menyatakan gempa terkini itu adalah gempa susulan - salah satu daripada lebih daripada 500 sejak Sabtu, kata mereka.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • tremor
    • aftereffect
    • seismic tremor