Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tangguhkan (en. Adjourn)

    Translation into Malay

    WEB Ragunath, a former Malaysian Bar president, was responding to the decision by Industrial Court chairman Gulam Muhiaddeen Abdul Aziz to adjourn proceedings to June 17.
    Ragunath yang merupakan bekas presiden Majlis Peguam Malaysia mengulas keputusan Pengerusi Mahkamah Perusahaan, Gulam Muhiaddeen Abdul Aziz untuk menangguhkan prosiding kepada 17 Jun.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If, at any meeting of the Board of Directors there be less than a quorum present, the majority of those present may adjourn the meeting from time to time.
    Jika mana-mana mesyuarat Lembaga Pengarah hendaklah ada kurang daripada kuorum, majoriti mereka yang hadir boleh menangguhkan mesyuarat dari semasa ke semasa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Adjourn the hearing of an appeal from time to time, including the power to suspend for balancing decision; and.
    Menangguhkan pendengaran sesuatu rayuan dari semasa ke semasa, termasuklah kuasa untuk menangguhkan bagi mengimbangkan keputusannya; dan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Please adjourn the case until 9.30 tomorrow.
    Beliau menangguhkan kes sehingga 9.30 pagi esok.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    So was Parliament made to adjourn 15 minutes earlier to wait for the Prime Minister or the Minister in the Prime Minister’s Department.
    Jadi, soalnya adalah: samada parlimen ditangguhkan 15 minit lebih awal demi menunggu kehadiran Perdana Menteri ataupun menunggu Menteri di Jabatan Perdana Menteri.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Following the decision to adjourn the court case against John Terry to July, The Football Association confirm he will not captain the England team until the allegations against him are resolved.
    Berikutan keputusan untuk menangguhkan kes mahkamah terhadap John Terry kepada Julai, Persatuan Bola sepak mengesahkan dia tidak akan menjadi kapten England hingga pertuduhan terhadapnya diselesaikan, kata kenyataan FA.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Court may from time to time adjourn or transfer any trial from one place to another, and in so doing may impose any condition.
    Mahkamah boleh dari masa kesemasa menangguhkan atau memindahkan mana-mana perbicaraan dari satu tempat ke satu tempat yang lain dan boleh mengenakan apa-apa syarat apabila berbuat demikian.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms