- Home
> - Dictionary >
- Acquired - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Diperolehi (en. Acquired)
Translation into Malay
In cases where detection of infected patients happened cross border, authorities would begin epidemiological investigations and identify individuals who had close contact of the case patient upon receiving notification, as seen in the case of a Malaysian who tested positive in Malaysia and likely to have acquired the virus after a meeting with colleagues from China, including one from Wuhan, in Singapore.
Dalam kes di mana pengesanan pesakit yang dijangkiti berlaku di rentas sempadan, pihak berkuasa akan memulakan penyiasatan epidemiologi dan mengenal pasti individu yang mempunyai hubungan rapat pesakit kes apabila menerima pemberitahuan, seperti yang dilihat dalam kes seorang rakyat Malaysia yang telah diuji positif virus di Malaysia dan mungkin telah memperoleh virus itu semasa mengadakan pertemuan dengan rakan-rakan dari China, termasuk salah seorang dari Wuhan, di Singapura.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 It can be acquired through education.
Ia boleh dicapai melalui pendidikan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The man who killed your family, he acquired those guns illegally.
Orang yang membunuh keluarga awak, dia mendapatkan senjata itu secara tidak sah.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For many years, the four community-acquired CoVs circulate in human populations, triggering common cold in immunocompetent subjects.
Selama bertahun-tahun, empat CoV yang dijangkiti dalam komuniti beredar dalam populasi manusia, mencetuskan selesema biasa dalam subjek terimunokompromi.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Gyeongsang acquired its current name in 1314.
Gyeongsang memperoleh nama sekarang pada tahun 1314.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 1938, he acquired the Spear of Longinus which pierced the side of Christ.
1938, dia mendapat Lembing Longinus yang menikam badan Christ.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In cases where detection of infected patients happened cross border, authorities would begin epidemiological investigations and identify individuals who had close contact of the case patient upon receiving notification, as seen in the case of a Malaysian who tested positive in Malaysia and likely to have acquired the virus after a meeting with colleagues from China, including one from Wuhan, in Singapore.
Dalam kes di mana pengesanan pesakit yang dijangkiti berlaku di rentas sempadan, pihak berkuasa akan memulakan penyiasatan epidemiologi dan mengenal pasti individu yang mempunyai hubungan rapat pesakit kes apabila menerima pemberitahuan, seperti yang dilihat dalam kes seorang rakyat Malaysia yang telah diuji positif virus di Malaysia dan mungkin telah memperoleh virus itu semasa mengadakan pertemuan dengan rakan-rakan dari China, termasuk salah seorang dari Wuhan, di Singapura.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Synonyms
- achieved
- gained
- obtained
- procured
- secured