-
> - Dictionary >
- Ziggurat - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ziggurat (en. Ziggurat)
Translation into Italian
To which deity was the ziggurat of Babylon dedicated?
A quale divinità era dedicata la ziggurat di Babilonia?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Which biblical structure is associated with the Ziggurat of Babylon?
Quale struttura biblica è associata alla ziggurat di Babilonia?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Sialk ziggurat was built around the 3000 BC.
Il Sialk ziggurat fu costruito intorno al 3000 aC.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They were no mere primitive idolaters, they built ziggurat.
Essi non erano che dei primitivi adoratori di idoli, essi costruirono ziggurat.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Near the ziggurat were uncovered the temple E-nun-mah and buildings E-dub-lal-mah (built for a king), E-gi-par (residence of the high priestess) and E-hur-sag (a temple building).
Vicino allo ziggurat di Nanna furono inoltre scoperti il tempio di E-nun-mah e le costruzioni di E-dub-lal-mah (eretto per un re), E-gi-par (residenza del sommo sacerdote) e E-hur-sag (una costruzione tempiale).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Prior to Ernst Herzfeld studies of the structure, Terbal was mistakenly thought to be a descendant of the ziggurat, while some thought it is a fire temple, with the Holy Fire (atar) being put at its top to avoid contamination with dust.
Prima degli studi di Ernst Herzfeld sulla struttura, Terbal era erroneamente considerato un discendente della ziggurat, mentre alcuni pensavano che fosse un tempio del fuoco, con il Fuoco Sacro (atar) che veniva messo in cima per evitare la contaminazione con la polvere.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Only the foundations of the ziggurat survive.
Sopravvivono solo le fondamenta dello ziggurat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- stepped pyramid
- temple tower