Prodotto (en. Yield)

Translation into Italian

The problem is that unconventional monetary policies in some major economies have created a low-yield environment, leaving investors somewhat desperate for high-yield options.
Il problema è che le politiche monetarie non convenzionali in alcune grandi economie hanno creato un ambiente a basso rendimento, lasciando in qualche modo gli investitori alla disperata ricerca di opzioni ad alto rendimento.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
OF2 reacts with many metals to yield oxides and fluorides.
OF2 reagisce con molti metalli formando ossidi e fluoruri.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Novel catalysts may soon simplify processing and yield many products simultaneously.
Catalizzatori innovativi potrebbero presto semplificare l'elaborazione e la produzione di molti prodotti contemporaneamente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
But this single-mindedness will not yield the flexibilities of mind, the multiplicity of perspectives, the capacities for collaboration and innovation this country needs.
Ma questa determinazione non produrrà la flessibilità mentale, la molteplicità di prospettive, la capacità di collaborazione e di innovazione di cui questo paese ha bisogno.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Since 2020, fish stocks are to be managed in line with the maximum sustainable yield target.
Dal 2020 gli stock ittici devono essere gestiti in linea con l'obiettivo del rendimento massimo sostenibile.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Different interpretations of the yield requirements 7.
Interpretazioni diverse dei requisiti in materia di resa 7.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
They differ phenotypically for many traits including milk yield and milkability.
Differiscono fenotipicamente per molti caratteri, inclusi la resa di latte e la mungibilità.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1