Translation of "Wretched" into Italian
to
Wretched / Misero
/ˈrɛtʃəd/
Wretched lovers, quit your dream!
Oh amanti infelici, lasciate il vostro sogno!
Data source: ParaCrawl_v9 The wretched economic and social situation has exacerbated the political, cultural and national conflicts that characterise the area.
La miseranda situazione sociale ed economica ha acuito i conflitti politici, culturali e nazionali che caratterizzano la regione.
Data source: Europarl_v8 The wretched have their rage.
I disperati hanno la loro rabbia.
Data source: ParaCrawl_v9 We feel wretched from sleeping on the chair because of you.
Ci sentiamo infelici da dormire sulla sedia a causa di voi.
Data source: QED_v2.0a He represents the emblem of the crude all muscles workman with no brain and many triglycerides, whose wretched ideation in cold war times has repeatedly threatened to speed up the arms race.
Rappresenta l’emblema del rozzo metalmeccanico tutto muscoli, niente cervello e parecchi trigliceridi, la cui scellerata ideazione in tempi di guerra fredda ha più volte rischiato di accelerare la corsa agli armamenti.
Data source: CCAligned_v1 The exposure of the sick, weak, deformed children, in short, their destruction, was more decent and in truth a thousand times more humane than the wretched insanity of our day which preserves the most pathological subject, and indeed at any price, and yet takes the life of a hundred thousand healthy children in consequence of birth control or through abortions, in order subsequently to breed a race of degenerates burdened with illnesses.
L'esposizione dei bambini malati, deboli, deformi - in breve: la loro distruzione è stata più decente ed in verità migliaia di volte più umana della miserevole follia dei giorni nostri, che protegge i soggetti più patologici a qualsiasi costo, e ciò nonostante toglie la vita - mediante la contraccezione o l'aborto - a centinaia di migliaia di bambini sani, solo per poi nutrire una razza di degenerati carichi di malattie.
Data source: WikiMatrix_v1 I am a wretched human being.
Sono un essere umano infelice.
Data source: OpenSubtitles_v2018