Winding - translation English to Italian

The voluntary winding up of a credit institution shall not preclude the adoption of a reorganisation measure or the opening of winding-up proceedings.

La liquidazione volontaria di un ente creditizio non impedisce l'adozione di un provvedimento di risanamento o l'apertura di una procedura di liquidazione.

Opinion on the reorganisation and winding-up of credit institutions (CON/1996/2).

Parere sulle procedure di liquidazione e sulle misure di riorganizzazione degli enti creditizi (CON/1996/2).

17 Winding down and recreating ad hoc TA groups, as in the case of Greece or Cyprus, may result in an important loss of expertise, practical know-how and efficiency.

17 Sciogliere e ricreare gruppi ad hoc per l’AT, come nel caso della Grecia o di Cipro, può comportare una notevole perdita in termini di competenze, know-how pratico ed efficacia.

The provisions of this Directive should apply to the different cases of winding-up proceedings as appropriate.

Le disposizioni della presente direttiva dovrebbero applicarsi, se del caso, ai vari casi di procedure di liquidazione.

Transfer of assets to a winding-up institution.

Trasferimento di attività a un istituto di liquidazione.

Think of winding a watch: the more you wind, the more resistance builds up in the mainspring, and the more energy it takes to move the stem the same distance.

Pensate alla carica di un orologio: più si carica, più la resistenza si accumula nel molla, e maggiore energia serve per spostare l’asse alla stessa distanza.

Opinion on legislation on the reorganisation and winding-up of credit institutions (CON/2001/27).

Parere sulla legislazione relativa alla riorganizzazione e liquidazione di istituti di credito (CON/2001/27).

Avvolgimento (en. Winding)

Translation into Italian

Synonyms