Translate Files

Vedova (en. Widowed)

Translation into Italian

I am a widowed lady from Oxfordshire.

Sono una vedova proveniente dall'Oxfordshire.

I've already been widowed four times.

Sono già stata vedova quattro volte.

Married twice, widowed twice, no children.

Sposato due volte, vedovo, senza figli.

RT divorced person (2806) RT separated person (2806) RT unmarried person (2806) RT widowed person (2806).

RT celibe (2806) RT divorziato (2806) RT separato (2806) RT vedovo (2806).

Although there are also men who, for various reasons, are solely responsible for the care of their children, this report mainly focuses on women who are alone, single, separated, divorced, widowed or who have been abandoned and face life on their own, endeavouring, in the face of a great many difficulties, to give their children a good start in life and in some cases help other family members.

Sebbene vi siano anche uomini che, per diverse ragioni, sono gli unici responsabili del mantenimento e delle cure dei propri figli, in realtà nella relazione si parla di madri sole, nubili, separate, divorziate, vedove o abbandonate che devono affrontare la vita da sole, con difficoltà di ogni genere, nel tentativo di mantenere i propri figli e, in alcuni casi, anche altri familiari.

Perhaps you have been widowed or divorced.

Forse siete vedove o divorziate.

Danish research emphasized the importance of participation in education for mental and physical functioning, especially for older women who have been widowed.

I ricercatori danesi hanno sottolineato l'importanza della partecipazione ad una formazione per il buon funzionamento mentale e fisico, specie per le donne anziane che sono rimaste vedove.

Vedova (en. Widowed)

Translation into Italian

Synonyms