Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Evviva (en. Whoopee)

    Translation into Italian

    It's obvious I'm just an emotional whoopee cushion for you to sit on!
    È chiaro che per te sono solo un punching-ball emotivo su cui sfogarti!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Like putting a whoopee cushion on the seat of an electric chair.
    Come mettere un cuscinetto rumoroso sul sedile di una sedia elettrica.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A woman said to me, If I was your mother, I would have called you Whoopi, because when you're unhappy you make a sound like a whoopee cushion.
    Una donna infatti le aveva detto: se fossi tua madre ti chiamerei Whoopi perché quando sei triste emetti un suono simile a quello di un whoopee cushion.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Joking about his reduced standing as the third person on the moon, Conrad yelled out: Whoopee!
    Scherzando sulla sua ridotta posizione come terza persona sulla luna, Conrad urlò: Whoopee!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He would hide a remote-controlled whoopee cushion around the set and unleash it whenever De Niro was close.
    Nascondeva un cuscino di whoopee telecomandato intorno al set e lo scatenava ogni volta che De Niro era vicino.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The whoopee cushion is a joking device invented in the early 20th century for simulating a fart.
    Il cuscino del whoopee è un dispositivo scherzoso inventato nel 20 esimo secolo per simulare una scoreggia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Bonzo Dog Doo-Dah Band performed a song in each programme and Bob Kerr's Whoopee Band also appeared.
    La Bonzo Dog Doo-Dah Band si esibì suonando proprie canzoni in ciascun episodio e apparve anche la Bob Kerr's Whoopee Band.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms