Con tutto il cuore (en. Wholeheartedly)
Translation into Italian
We thus voted wholeheartedly in favour of the rapporteur's report, precisely because it seeks to support existing international initiatives.
Per questa ragione abbiamo dato il nostro supporto alla relazione, proprio perché mira a sostenere le iniziative internazionali esistenti.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 We wholeheartedly recommend this wonderful restaurant.
Consigliamo vivamente questo splendido ristorante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I therefore voted wholeheartedly against this report.
Ho pertanto votato senza riserve contro la relazione.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Council wholeheartedly supports the HIPC initiative.
Il Consiglio appoggia l'iniziativa HIPC.
Example taken from data source: Europarl_v8 My wife loved me wholeheartedly, without reservation.
Mia moglie mi ha amato con tutto il cuore senza riserve.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Once you make a choice for us, we will serve you wholeheartedly.
Una volta che farai una scelta per noi, ti serviremo con tutto il cuore.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We wholeheartedly share this message.
Noi condividiamo a pieno questo messaggio.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- completely
- fully
- sincerely
- totally
- unreservedly