Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sussurrò (en. Whispered)

    Translation into Italian

    Anna's emotion had spread to Dolly, who as she embraced her sister-in-law for the last time whispered.
    L’emotività di Anna si era comunicata a Dolly e, quando abbracciò per l’ultima volta la cognata, le mormorò.
    Example taken from data source: Books_v1
    One of them whispered to him: Elvis has never sung with so much emotion before.
    Una di loro gli sussurrò: Elvis non ha mai cantato con così tanto sentimento prima.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    At the same time, however, the Romans also left Armenia, which, according to Tacitus, raised suspicions as to Corbulo's motives: some whispered that he had reached an agreement of mutual withdrawal with the Parthians, and that he was unwilling to risk his reputation by renewing hostilities against them.
    Al contempo, tuttavia, anche i Romani lasciarono l'Armenia, atto che, secondo Tacito, fece sì che sorgessero sospetti sulle motivazioni di Corbulone: alcuni insinuarono che avesse raggiunto un accordo di ritiro mutuo con i Parti, e che non intendesse rischiare la propria reputazione rinnovando le ostilità con essi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    She whispered to my brain.
    Lei ha sussurrato al mio cervello.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    "How still it is!" she whispered.
    "Come sempre lo è!" Sussurrò.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Services: translation and interpretation (simultaneous, consecutive, whispered).
    Traduzione ed interpretariato (simultanea, consecutiva, chuchotage).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You actually whispered it in my ear.
    Me l'hai sussurrato all'orecchio.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms