Translate "Weeping" from English to Italian

As they peered out of the doorway of the cottage, they saw a mother running through the street, weeping as she cradled her son.

Scrutando fuori dalla porta della capanna, videro una madre correre per la strada, in lacrime mentre cullava il figlio.

Angelica finds Dorinda weeping and she explains that Orlando in his madness has burnt her cottage to the ground, killing Medoro in the process.

Angelica trova Dorinda che piange e lei spiega che Orlando nella sua follia ha bruciato completamente la sua casa, uccidendo così Medoro.

For me they normally happen, these career crises, often, actually, on a Sunday evening, just as the sun is starting to set, and the gap between my hopes for myself and the reality of my life starts to diverge so painfully that I normally end up weeping into a pillow.

Queste crisi di carriera mi succedono di solito spesso la domenica sera, proprio quando il sole comincia a tramontare e il divario tra le mie speranze per me stesso e la realtà della mia vita comincia a divergere così dolorosamente che di solito mi ritorvo a piangere nel cuscino.

The weeping in front of the tomb of Lazarus is the weeping of a friend.

Il pianto davanti alla tomba di Lazzaro è il pianto dell’amico.

When Jesus saw her weeping.

Gesù allora quando la vide piangere.

While in Cambridge, Massachusetts, the officer gave Custis a weeping willow (Salix babylonica) twig that the officer had taken from a famous tree that Alexander Pope had planted at Twickenham and that was first of its kind in England.

Mentre si trovava a Cambridge, Massachusetts, l'ufficiale diede a Custis un ramoscello di salice piangente (Salix babylonica) che proveniva dal famoso albero di quella specie piantato da Alexander Pope a Twickenham e che era stato il primo esemplare di quel genere ad essere stato piantato in Inghilterra.

He cares not for your weeping.

Lui non si cura del tuo pianto.

Translation of "Weeping" into Italian

Weeping / Pianto

Synonyms