Translation of "Wary" into Italian
to
Wary / Prudente
/ˈwɛəri/
Many of the employees liked living in the Phoenix suburb of Mesa and were very wary about moving to Austin.
Molti degli impiegati amavano vivere a Mesa, un sobborgo di Phoenix, ed erano molto scontenti di doversi trasferire ad Austin.
Data source: WikiMatrix_v1 Be wary of social engineering techniques.
Attenzione alle tecniche di ingegneria sociale.
Data source: CCMatrix_v1 Uzbekistan and Turkmenistan however are notably more wary of rebuilding ties with Russia than the others.
Tuttavia l'Uzbekistan e il Turkmenistan sono molto più cauti degli altri di fronte alla prospettiva di riallacciare i legami con la Russia.
Data source: TildeMODEL_v2018 But there are also many who are generally wary of the media, and of television in particular.
Ma sono molti anche coloro che provano una diffidenza generale verso i mass media e verso la televisione in particolare.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 What release finally, the embrace: though we were wary it seemed so audacious how much unspoken joy there was in that affirmation of equality and communion, no matter how much misunderstanding and pain had passed between you by then.
Quale sollievo infine, l'abbraccio: anche se circospetti sembrava una tale audacia quanta gioia non detta era in quell'affermazione di uguaglianza e comunione, non importando quanto fraintendimento e dolore fosse ad allora intercorso tra l'uno e l'altro.
Data source: TED2013_v1.1 The experience of the common foreign and security policy has been disappointing so far, although we should be wary of making final judgments after only 18 months of its existence.
L'esperienza della politica estera e di sicurezza comune è deludente in questa fase, anche se non si può dare un giudizio definitivo dopo solo 18 mesi di esistenza.
Data source: EUbookshop_v2 So this is whether you use a foul odor, a bad taste, from film clips, from post-hypnotic suggestions of disgust, images like the ones I've shown you, even just reminding people that disease is prevalent and they should be wary of it and wash up, right, to keep clean, these all have similar effects on judgment.
Dunque se usate un cattivo odore, un cattivo sapore, tratti da spezzoni di film, suggestioni post-ipnotiche di disgusto, immagini come quelle che vi ho mostrato, anche solo per ricordare alle persone che il disagio è predominante e dovrebbero diffidarne e lavarsi, mantenere tutto pulito, hanno tutti effetti simili sul giudizio.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1