Deformazione (en. Warping)

Translation into Italian

Painting each side of a panel was practical since it prevented the wood from warping.
Dipingere ogni lato di un pannello aveva anche una ragione pratica dato che impediva al legno di deformarsi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The new Grip Build Surface ensures that prints adhere better without the use of blue tape, resulting in improved reliability and reduced warping and curling.
La nuova GGrip Build Surface assicura che le stampe aderiscano meglio senza l'uso di nastro adesivo, con conseguente maggiore affidabilità, warping e curling ridotti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Nebiros obtained Blue Devil's trident, warping from one dimension to the next.
Nebiros ottenne il tridente da Blue Devil saltando da una dimensione all'altra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
FOX is an artificial intelligence (AI) tool for semi-automated scoring of patient verbal response using dynamic time warping (DTW) technology and OpenMarkov software.
FOX è uno strumento di intelligenza artificiale (AI) per la valutazione semi-automatizzata della risposta verbale del paziente, che utilizza la tecnologia di deformazione dinamica del tempo (DWT) e il software OpenMarkov.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The game ends with Kane warping back to Earth, followed by three enemy spaceships.
Il gioco si conclude con Kane che torna verso la Terra, seguito da tre astronavi nemiche.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Excellent bridging capabilities and virtually no warping.
Ottime capacità di ponte e praticamente nessuna deformazione.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Sorrow stole a "Subspace Prototype" that enabled him to become intangible by warping through another dimension.
Sorrow rubò un "Prototipo di Subspazio" che gli permise di diventare intangibile saltando in un'altra dimensione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms